浜松国際ピアノアカデミーは、偉大な教授たちとの共同作業を通してたくさんの音楽のアイデアを生徒が経験できる、すばらしい機会を提供しています。その結果、浜松市はクラシック音楽界の重要な中心地となりました。すべての功績は、中村教授の心のこもった仕事と献身によって可能となったのです。おめでとうございます！

The Hamamatsu Piano Academy offers a wonderful opportunity for students to experience the many ideas of music through collaboration with great professors. Consequently , the Hamamatsu City has become an important center of the classical music world.　All these accomplishments were possible with Prof.Nakamura's heartfelt work and dedication.Congratulations!